 |
| ▲在椰油部落海邊停靠的拼板舟前，師生與部落的孩童愉快留下足跡。 |
（撰稿、拍照：圖書館資訊服務組 陳惠玲 拍照：圖書館採訪組 張玉瓊2014/5/23）
5月23日到5月25日共三天，由圖書館主辦，學務處原住民事務組協辦，邀請通識教育中心李順民教授及迪魯.法納奧教授擔任指導老師，帶領師生一行8人，為教學卓越計畫主軸七大愛原鄉心，前往飛魚的故鄉─蘭嶼，進行原住民耆老影音訪談記錄。
蘭嶼，位於西太平洋，在臺灣的東南方，行政區畫分屬台東縣蘭嶼鄉，四面環海，原名紅頭嶼，因當地盛產蝴蝶蘭，更名為「蘭嶼」。居民主要為達悟族，達悟語稱蘭嶼為：Ponso No Tao，意思是「人居住的島嶼」。島上有六個部落分別為椰油部落、漁人部落、紅頭部落、野銀部落、東清部落、朗島部落。
5月23日清晨5點多，天空大白之際，我們陸續起床整裝後出發。在富岡魚港購票並搭乘可容納253人座的綠島之星油輪，前往客輪站搭船航向蘭嶼。幸好平靜的風浪讓我們順利的來到蘭嶼，在椰油部落靠岸後，安頓好行李，當地的司機兼導覽員的董恩慈大哥，先安排我們到小天池進行蘭嶼生態環境認識。走在羊腸小徑上，除了需要專注比人高的野生植物避免利刺割傷，還要不時注意腳下崎嶇不平的石塊及驚擾出來覓食活動的青竹絲，在小天池猶如叢林冒險一般，有趣又驚險。
下午首先接受訪談的耆老在「椰油部落(Yayo)」，根據《印象蘭嶼》書中記載，椰油部落意思是食物不虞匱乏的地方，果然這裡除了商店林立，也是最高學府，農會超市及加油站的所在地。受訪談的第一位達悟族耆老是居住在椰油部落的顏沐志先生，60歲，是一位藝術家，從事拼板舟雕刻創作，手藝主要傳承自家族。本此訪談在瞭解關於製船的過程，先前的準備籌劃，家族要有多少人協助等，依船的大小不同有哪些準備工作，訪談過程顏先生知無不言的與我們分享，最後也實際帶我們走訪他的蘭嶼手工藝品工作坊，觀賞他精美的蘭嶼拼板舟雕刻創作藝品。
第二位受訪的耆老居在「漁人部落(Iratay)」，漁人部落意指河流所掩平之地，左右兩側有小溪流，易有土石流，部落位在蘭嶼南方，介於椰油與紅頭部落之間。這一位達悟族耆老董森永先生原是位牧師，從事牧師工作43年，已退休，是第一位蘭嶼本地人從事牧師工作者。董先生從玉山神學院畢業後，除了回蘭嶼擔任牧師工作外，本身也熱衷寫作，出版關於蘭嶼的圖書著作包括有《雅美族漁人部落歲時祭儀》、《蘭嶼漁人長老教會重建的夢想與實踐》、《蘭嶼達悟生命禮俗》及與余光弘合著 《台灣原住民史－美族史篇》等，另有多篇期刊論文的發表。此行訪談主要談蘭嶼的歲時祭儀，耆老除了從自己的生活經驗闡述，也從自己出版的圖書，曾經做過的耆老訪問記錄內容與我們分享。最後，我們在停靠在海邊的大型拼板舟前，請迪魯老師致贈耆老結緣品及感謝狀後，師長及同學一起與耆老合影，在傍晚落日餘輝映照下，結束這天忙碌又緊湊的耆老訪談記錄工作。
參考書目: 黃正文、陽美花撰文(2010)。《印象蘭嶼:蘭嶼生態旅遊導覽手冊》。高雄：海洋國家公園管理處。
 |
| ▲在椰油部落於顏沐志耆老工作室前進行訪談。 |
 |
| ▲師生與顏沐志耆老及蘭嶼當地導覽員董恩慈大哥合照。 |
 |
| ▲迪魯‧法納奧副教授與顏沐志耆老與耆老的蘭嶼拼板舟作品合影。 |
 |
| ▲椰油部落海岸邊停靠一整排達悟族拼板舟，猶如畫一般令人陶醉。 |
 |
▲在漁人部落海邊涼台內，李順民副教授
和迪魯‧法納奧副教授與董森永耆老進行影音記錄訪談。 |
 |
| ▲迪魯‧法納奧副教授致贈董森永耆老感謝狀及結緣品。 |
 |
| ▲於漁人部落海邊拼板舟前，師生與董森永耆老及導覽員董恩慈大哥合影。 |
